Sadjak
SELECTED WORKS:
2023 "reversed refill" in collaboration with Vincenzo Gatta & Mira Gregorič
2022 "kk pa mornvaš?", work in progress
2022 "A Day in a Frame 3.0" (Choreography: Cora Kartmann)
2021 „Hunting Words in Shapes” (Choreography: Maria Colusi, Tanzfabrik Berlin)
2021-2022 Tanzkollektiv Dance Extensive
01/2021 „Studies 1“ (Choreography: Maria Colusi, Tanzfabrik Berlin)
2020-2021 W.A.Y.S., Berlin (Director: Raphael Beau)
08/2020 „UNSHACKLED EPISODES“ (Short film)
2019 „Evolving Creatures“ (In collaboration with Mira Gregorič)
rerversed refill (2023)
Premiere: 14.04.2023 @ k&k center St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu
Koncept: Vincenzo Gatta, Mira Gregorič, Mirjam Sadjak
Performance: Vincenzo Gatta, Mira Gregorič, Mirjam Sadjak
Music: Mira Gregorič
Light Design: Kristijan Rehsmann
Costumes: adddress Berlin
Scientific Outside-Eye: Dr. Georg Fischer
Pictures: Kata Kwiatkowska, Simon Fluck, Stefan Reichmann
Video: Kata Kwiatkowska
In cooperation with: k&k center
Supported by: Kulturabteilung Land Kärnten; Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport, Gemeinde Feistritz im Rosental
Length: approx. 45 minutes
(D)
Was haben Handyklingeltöne mit Angela Merkels Gestik und den Paarungstänzen von Vögeln zu tun? Durch die fast unendliche Anzahl an Quellen besteht kaum Mangel an Inspiration. Ob aus Filmen, Alltagsgeräuschen oder Gemälden, alles kommt in diesem Stück zu einer Collage zusammen und fllt die Originale mit neuen Geschichten/Bedeutung. Die Performance besteht ausschließlich aus bereits existierenden Sounds und Bewegungen, variiert und kombiniert sie und bettet sie somit in einen neuen Kontext ein. “reversed refill” ist die erste gemeinsame interdisziplinäre Performance von Vincenzo Gatta, Mira Gregorič und Mirjam Sadjak und stellt sich die Frage: Wie kann aus bestehendem Material etwas vollkommen Neues entstehen?
(SLO)
Kaj imajo zvoni mobilnih telefonov skupnega z gestami Angele Merkel in paritvenimi plesi ptic? Ob skoraj neskončnem številu virov inspiracije skorajda ne zmanjka. Naj gre za filme, zvoke iz vsakdanjega življenja ali umetnine, vse se v tem performansu združi v kolaž in izvirnike napolni z novimi zgodbami/pomeni. Predstava je sestavljena izključno iz že obstoječih zvokov in gibov, ki jih spreminja in kombinira ter jih tako vključuje v nov kontekst. "reversed refill" je prvi skupni interdisciplinarni performans Vincenza Gatte, Mire Gregorič in Mirjam Sadjak, ki postavlja vprašanje: Kako lahko iz obstoječega materiala nastane nekaj povsem novega?
A DAY IN A FRAME 3.0 (2022)
Premiere: 21.04.2022 @ Weiße Rose, Berlin
Choreography: Cora Kartmann
Dance: Elisa Bitsadze, Mirjam Sadjak, Clara Wedig
Music: Drahthaus
Photos: Paul Lardon
HUNTING WORDS IN SHAPES (2021)
Choreography: Maria Colusi
Music: Edgardo Rudnitzky
Photos: Ramon Rodriguez
A project by: Tanzfabrik Berlin
Wie verkörpern wir Ideen durch Form? Was liegt unserem Bewegungsverhalten zugrunde? Wie arbeiten wir mit Worten, während wir den Körper in Raum und Zeit artikulieren?
UNSHACKLED EPISODES (2020)
Directors: Mira Gregorič, Mirjam Sadjak
Performance: Mira Gregorič, Mirjam Sadjak
Producer: Marko Andrea Weiss
Music: Mira Gregorič
Production Assistance: Darja Kušej
Documentation, Pictures: Dominik Krištof
Supported by: Kulturabteilung des Landes Kärnten
Suit. Bruised skin. Existence. Ascent. Interaction.
Which possibilities of disempowering objects are available to us and which can we create? How does a uniform work as an art object? Are we following a romantizised approach on bodies? Does looking at squashed skin change anything?
The recurring loops, which take on a new role through different sounds, rhythmic patterns etc., guide the piece in directions and develop a diverging dynamic. That creates calmness as well as tension.
In UNSHACKLED EPISODES, Mira Gregorič and Mirjam Sadjak use clothing, materials and objects to create portraits and different perspectives on episodes of everyday female life.
Paris Play Film Festival 2021 - Best Experimental
Austrian Filmfestival 2021 - Official Selection
Female Filmmakers Festival Berlin 2021 - Official Selection
First-Time Filmmakers Online Sessions 2020 - Official Selection
SHORT TO THE POINT October 2021 - Semi-Finalist
Short Film Factory November 2021 - Best Music&Dance
In Shadow Lisbon Screendance Festival 2022 - Official Selection
evolving creatures (2019)
Choreography, Performance: Mira Gregorič, Mirjam Sadjak
Music: Mira Gregorič
Costumes: Mira Gregorič
Performances: Craft Choreography Vienna, Raw Matters Vienna
Beschreibung:
Vorerst eins.
Die grüngraue Soundlandschaft erklingt. Ein Embryo und die Zellteilung beginnt. Senfgelbe Kreaturen erhören das Licht der Idylle.
Wie wirkt die Idylle auf die Kreaturen ein? Was macht es mit ihrer Entwicklung? Welche Rolle spielt der Sound dabei und was verändert sich in ihren Eigenheiten? Und wie verändert sich rückwirkend der Sound?
In unserer Research beschäftigen wir uns mit dem Eigenleben von uns unbekannten Kreaturen in einem unbetretenen/fremdartigen System. Die Verbindung von Violine und Loopstation soll als Soundlandschaft ein*e Impulsgeber*in für die Erforschung der Eigenschaften in der Bewegung sein. Mirjam Sadjak wird in dieser Research tanzen, Mira Gregorič performt als Musikerin und Tänzerin, wobei wir noch offen lassen, ob diese Rollen klare Grenzen haben werden.
Länge: 10 Minuten
W.A.Y.S. (What are you saying)
Research Group directed by Raphael Beau
Dancers: Tabea Antonacci, Iris Gravemaeker, Vincenzo Gatta, Julie Peters, Mirjam Sadjak
w.a.y.s. is a project of a dance collective in Berlin and results from the observation of public space and everyday conversations. Of particular interest is the conversion of conversations into text, sound and movement. w.a.y.s. captures these transformations artistically and makes them tangible. The transformation of the source material (words, sounds, expressions) allows us to take a step back and see what is behind the original content and to perceive a broader sense of place and conversation. Often this also gives room for surrealism so that hidden and new absurdities can emerge. Finally w.a.y.s. it also tries to embody the essence of the place and make it visible through a physical process.